Netflix
Dal 13 marzo 2026 è disponibile su Netflix Quella notte. Si tratta di una miniserie spagnola, ambientata nella Repubblica Dominicana. Qui, durante una vacanza, Elena, giovane mamma single, investe per errore un uomo. Disperata, cerca l’aiuto delle sue sorelle, Paula e Cris. Le tre, insieme, decidono di nascondere quanto accaduto e la situazione si complica sempre di più.
Quella notte su Netflix: riassunto trama completa
La trama della serie TV vede protagoniste tre sorelle: Elena, Paula e Cris. Durante una vacanza a Punta Cana, nella Repubblica Dominicana, la prima resta incinta di Wil. Cris, invece, resta sul posto anziché tornare a casa a Pamploma. Paula, con sua moglie Luisa, capiscono meglio cosa vogliono nella loro relazione. Si passa a qualche anno dopo. Si riuniscono a Punta Cana, in quanto Paula ed Elena vorrebbero che Cris tornasse nel suo paese e aiutasse il padre Javier con la clinica veterinaria, visto che non sta bene. Intanto, Wil mette alle strette con Elena dopo la rottura: condividere la custodia della piccola Ana o spendere 100mila dollari.
La donna non possiede tutto quel denaro e così arriva a uccidere Wil. Con l’aiuto delle sue sorelle, insabbia l’omicidio e si trasferisce a Pamplona. Wil era un poliziotto corrotto e viene avviata un’indagine approfondita. Alla fine, Cris decide di consegnare Elena alla giustizia, convinta di fare la cosa giusta. Arriviamo al presente e Ana è cresciuta. Quest’ultima vuole raccogliere tutte le prove per capire davvero quello che è successo.
Quella notte: l’infanzia e il passato della famiglia di Elena, Paula e Cris
Tornando indietro nel passato, dopo l’arresto di Elena, Luisa lascia Paula, che si trasferisce nella Repubblica Dominicana per stare vicino alla sorella. Invece, Cris è la tutrice legale di Ane, che diventa una giornalista. Intanto, Javier muore di vecchiaia e le loro vite vanno avanti. Un giorno, Elena chiede ad Ane di testimoniare in tribunale, per avere la libertà condizionale. La sua intenzione è quella di far capire alla figlia che ha ucciso Wil solo per proteggerla. Ane, però, ha due versioni di tutta la storia: quella di Cris e quella dei notiziari e degli interrogatori. Non ne ha una tutta sua, tanto che è confusa. Prima di testimoniare, la giovane donna vuole capire davvero cos’è accaduto e si reca nella casa dove vivevano gli Arzibus a Pamplona.
Qui vivono i ricordi su Maria, la mamma di Elena, che dava spesso vita a episodio maniacali che hanno portato alla sua stessa morte e a quella di suo figlio Roberto. Il titolo ‘Quella notte’ si riferisce anche alla notte in cui la famiglia degli Arzibus è andata distrutta. Da quel momento, Javier ha dovuto fare in modo che le figlie vivessero comunque vita equilibrata, restando legato ai suoi valori tradizionali che però hanno creato un ambiente tossico. Dopo aver capito tutto questo, Ane si lega dov’è avvenuto l’omicidio del padre, ovvero a Punta Cana. Qui incontra Paula. Ed è a questo punto che Ane e Cris scoprono che non è stata Elena a chiedere alla figlia di testimoniare.
Dietro la richiesta c’è Paula, la quale crede che sua sorella sia ormai troppo malata e che potrebbe morire a breve. Ha questo presentimento, in base alle sue sensazioni e vorrebbe che Elena tornasse in libertà.
Come finisce Quella notte: spiegazione del finale della serie TV
Nel finale di Quella notte, Ane ammette che ci sono due modi di vedere le azioni di Elena: è un mostro che ha commesso un omicidio oppure una madre che voleva solo proteggere la figlia da un poliziotto corrotto. Non ci sono indizi concreti che possano dare valore a una di queste ipotesi. Ane, però, decide di appoggiare la seconda versione, in quanto crede che sua madre abbia pagato il caro prezzo della sua azione. D’altronde sua mamma ha sempre sostenuto di aver agito per legittima difesa, in quanto Wil avrebbe cercato di ucciderla, annegandola. Così con la sua testimonianza, Elena esce dal carcere in libertà vigilata e si riunisce con le sorelle, ma non con la figlia. Questo perché Paula crede che Ane dovrebbe ancora elaborare quanto accaduto. Così lei torna a Barcellona e riprende il suo lavoro.
Informazioni sull'autore
